纳达尔与今年的法网同在，网球盛宴备受关注。 近期，法网组委会推出的宣传片，由纳达尔配音，纳豆那特有的“板鸭”声音，让球迷们激动万分，感慨万分，仿佛又看到19岁青涩害羞的纳达尔，说着半生不熟的英语，磕磕碰碰的西班牙口音，如今满脸沧桑的功成名就的38岁的纳达尔，依然是那个“板鸭”音，多么熟悉的声音，无论岁月过去多少年，纳达尔的体育精神，永远激励着后人们。 视频中纳达尔的配音内容为：“Only where love is written in capitals. Only the clay where champions fight. Only the glide, the might. Only endurance until the night. Only where rituals and everybody rhyme. Only where hats fit on every head. Only where clay marks passion in red. Only where rituals leave a trace. Only a stage for courage and fire. Only here, where all dreams transpire. MOVE THE LINES, WITH STYLE. Only at Roland - Garros.” “唯有爱被大写之处。唯有冠军奋战的红土。唯有滑行，唯有力量。唯有坚持到夜晚。唯有仪式与众人和谐共鸣之处。唯有帽子适合每个人的地方。唯有红土以红色印记激情之处。唯有仪式留下痕迹之地。唯有勇气与热情的舞台。唯有此处，所有梦想得以实现。优雅地突破界限。只在罗兰 - 加洛斯。”
