2018年，杨烁在颁奖典礼说：“张译长得难看，所以一直不火。”他的话引起大家哄堂大笑，张译用一句话轻松化解尴尬。 张译的演艺之路并非一帆风顺。在电视剧圈内，早期的他因相貌不被看好而饱受质疑。起初，他在自己的第一部电视剧中仅仅获得了一个男二号的角色，导演对他的表演不感兴趣，对他的前途持悲观态度，无疑给他的职业生涯蒙上了阴影。 尽管张译拥有坚实的演技和对表演的热爱，但似乎并不足以打动业内人士。当他试图通过客串古装剧来突破时，导演的无情评价再次打击了他的自信，甚至明确地告诉他，如果在28岁前未能获得明显的成功，就应该考虑放弃这个充满竞争的行业。 最艰难的时期不仅是职业上的挑战，更是个人情感上的考验。连他的亲近人——当时的女友也对他失去了信心，他们觉得他的外表和演艺圈的标准不符，连女友的母亲也公开质疑他的选择，让张译深感压力。终于，在多方面的压力下，张译和女友不得不选择分手，一切的打击几乎让他放弃了自己的梦想。 然而，张译并没有就此放弃。在经历了一系列的打击和挫折后，他开始更加专注于提升自己的演技，坚持自己的演艺道路。他的毅力和努力终于得到了回报。随着时间的推移，他在一部重要的电视剧中的出色表现终于赢得了观众的认可。 回顾2018年的某个颁奖礼现场，星光熠熠。当演员杨烁和导演康洪雷一同走上颁奖台时，现场的气氛达到了高潮。康导对曾经的＂龙套演员＂张译赞不绝口，言语间满是欣慰。作为张译的伯乐，他见证了这位演员从籍籍无名到家喻户晓的蜕变历程。 就在此时，杨烁打趣地插话道:＂张译长得难看，所以一直不火。＂一句看似无心的玩笑，却在现场引发哄堂大笑。镜头迅速对准了正襟危坐的张译，他脸上的表情瞬间变得有些尴尬，只好僵硬地扯出一个笑容。 康导连忙打圆场，试图缓解现场的尴尬气氛，他反问杨烁:＂他难看吗？＂谁知杨烁又不识趣地接话:＂一会儿他上来，你就能看到了。＂此话一出，现场再次陷入了诡异的沉默。台下的明星们面面相觑，神色各异。有人忍俊不禁，有人一头雾水，还有人似乎对杨烁的玩笑有些不满。 当镜头再次对准张译时，只见他深吸一口气，缓缓起身，脸上已经挂上了从容的微笑。他迈着自信的步伐走到台前，对两位颁奖嘉宾表示感谢。接过话筒后，张译幽默地说道:＂今天我很高兴，因为郭德纲老师也来到现场，他能火，我还担心什么？＂ 现场响起了会心的笑声和热烈的掌声。人们惊叹于张译的情商，他巧妙地化解了方才的尴尬，用自嘲的方式消解了他人对外貌的调侃。同时，他也没有忘记赞美郭德纲老师的才华，将话题引向了更积极的方向。 其实，张译的这番言论不仅仅是幽默，更是一种人生感悟的表达。这位曾经的跑龙套演员，靠着自己的真诚、努力和韧性，一步步走到了聚光灯下。他深知，在娱乐圈这个看脸的世界里，外表远没有实力重要。正如他所说，即便有人认为他＂难看＂，但只要有真才实学，终究会得到认可和尊重。 张译的真诚和执着最终得到了上天的眷顾。一位名叫钱琳琳的主持人走进了他的生命。两颗心，在交流中渐渐产生了共鸣。 在钱琳琳的陪伴和支持下，张译的事业迎来了新的转机。他的演技日臻成熟，逐渐得到了业内外的认可。曾经的＂难看演员＂，摇身一变成为炙手可热的影帝。而私下里，张译与钱琳琳也携手步入了婚姻的殿堂，开启了人生的新篇章。 回顾张译的成长历程，我们不难发现，外表从来都不是衡量一个人的唯一标准。真正能够打动人心的，是一个人的品格和努力。正如张译在颁奖典礼上所言，郭德纲老师能凭才华赢得掌声，自己又何须在意外表的评判呢？在人生的舞台上，每个人都有属于自己的闪光时刻，关键在于我们如何去把握和创造。
