1944年4月，在安齐奥登陆后不久，两位美国将军乘坐一辆吉普车。...

1944 年 4 月，在安齐奥登陆后不久，两位美国将军乘坐一辆吉普车。 左边站着的是卢锡安·特拉斯科特少将，他穿着类似A2款的皮夹克（也许是私人购买的夹克）。 1943年至 1945 年间，他先后指挥第 3 步兵师、第6 军、第 15 集团军和第 5 集团军，在战时主要在地中海战区(MTO) 服役。他和亚历山大·帕奇是二战期间 唯一指挥过师、军和野战集团军的美国陆军军官。 特拉斯科特的声音非常沙哑，据说这是他童年时意外摄入硫酸的结果。他对自己的着装非常迷信，在战斗中通常穿着皮夹克、“粉红色”裤子和幸运靴。他还戴着一条白色围巾作为标志，这在西西里战役期间首次出现。 特拉斯科特曾经对他的儿子说：“让我告诉你一件事，你永远都别忘了。你玩游戏是为了赢，而不是输。你打仗也是为了赢。这就是胜利！游戏中的每一个优秀玩家和战争中的每一位优秀指挥官……都必须有点混蛋的本事。如果他没有，他就不是一个优秀的玩家或指挥官……就这么简单。没有混蛋，就不是指挥官。” 特拉斯科特深受下属的尊敬。他与一些指挥官不同，特拉斯科特并不以自我夸大而闻名，他为下属的牺牲感到自责谦卑。比尔·莫尔丁描述了特拉斯科特在阵亡将士纪念日（1945 年 5 月 31 日）在安齐奥郊外内图诺军人公墓发表演讲时的情景：“他背对着聚集在一起的饶舌者和烟花表演者，对着公墓里的十字架轻声说着歉意，然后头也不回地走开了。” 1970 年上映的电影《巴顿将军》中，演员约翰·杜塞特饰演特拉斯科特。片中有一幕是盟军进攻西西里岛期间，特拉斯科特担任第 3 步兵师指挥官，他与巴顿将军就对其师的命令发生激烈争论。