文史小扒手:《水浒》中的“这厮”是什么意思! 看《水浒传》,总被好汉们一句“这厮

三棱心爱文学 2025-03-25 08:57:33

文史小扒手:《水浒》中的“这厮”是什么意思! 看《水浒传》,总被好汉们一句“这厮”洗脑?比如: 鲁智深拳打镇关西前,怒喝:“你这厮诈死,洒家再打!” 李逵劫法场时吼:“这厮们要害俺哥哥!” ——短短两字,杀气值拉满! 林冲骂高俅、武松骂蒋门神时都用过,“这厮”两字专踩反派尊严。 “厮”=古代砍柴杂役,本已自带底层歧视buff,加上“这”字直指鼻尖,堪称宋朝版“你算哪块小饼干”) 这个词生命力很强,现在还在用,不过已经不是《水浒》中的仇恨感拉满,而是带着一丝丝溺爱、一丢丢调侃、或一点点责怪的复杂情感。 打游戏遇到猪队友:“这厮又送人头!” 吐槽闺蜜的渣前任:“那厮还敢找你?” 山东、河南一带今天还说“厮跟”(一起混)、“厮哒”(打架),妥妥的古汉语“活化石”!

0 阅读:0
三棱心爱文学

三棱心爱文学

感谢大家的关注