我感觉甲亢哥中国行直播绝对有人成心挑拨故意使坏,但几乎都没有成功。前面那些翻译问

开盲盒吓一跳 2025-04-03 10:45:52

我感觉甲亢哥中国行直播绝对有人成心挑拨故意使坏,但几乎都没有成功。前面那些翻译问题和梗小鬼跳脸就不提了,要是有人非说这些都是无心之过,那我们一起来看看甲亢哥在重庆直播时碰到的离谱事儿。

当时甲亢哥在行进途中突然有人朝其大喊:What is Chongqing in reverse(重庆倒过来怎么读)?

对国外歧视用语稍有了解的人都能反应过来“Chongqing”发音倒过来读与华人歧视性词汇“Ching chong”十分相近。此词最早出现于19世纪末美国排华法案颁布时期,因为中文发音鼻音较多,所以有些偏激的老外就模仿中文发音“Ching chong”、“Ching chang chong”来讽刺挖苦华人。

我记得2002年奥尼尔接受福克斯采访时向姚明隔空喊话,他说了一段儿“Ching chong yang wah ah soh……” 意义不明的模仿中文发音的词汇,迅速引发轩然大波。大家纷纷谴责奥尼尔歧视华人,最终奥尼尔道歉,姚明高情商回应:中文的确很难学,加深了解很重要。

回到甲亢哥直播,当时向甲亢哥提问这人绝对是想把他往沟里带,意欲借甲亢哥之口说出歧视性词汇为中国行直播蒙上阴影。好在甲亢哥没有中招,当场质问喊话者“你是什么意思”,结果喊话者直接明牌大呼一声“It's Ching chong”。甲亢哥听完二话没说直接快步离去,他显然知道这人没怀好意,可能想要搅黄直播。

如果说前面的翻译问题、梗小鬼跳脸还能解释为语言误会、玩梗烂活的话,那么甲亢哥在重庆碰到的这个提问绝对是充满主观恶意的,明眼人都能看得出来!

甲亢哥甲亢哥重庆直播甲亢哥重庆行离谱事件新星闪光计划魔金石科技[超话]

0 阅读:33
开盲盒吓一跳

开盲盒吓一跳

感谢大家的关注