有一个小插曲，特朗普向全世界宣战，俄罗斯人找了又找，发现报复名单中，居然就没有俄罗斯。 以至于俄罗斯前总统梅德韦杰夫，在社交媒体上调侃说：“事实上，俄罗斯与美国和欧盟几乎没有任何贸易往来，几乎所有贸易都受到制裁。然而，我们的经济现在却增长了3%。我们要听从老子的建议，坐在河边，等待敌人的尸体漂过来。欧盟经济的腐尸。” 嗯，小梅看热闹不嫌事大的心态，我完全能理解。尤其是看美欧恶斗，俄罗斯很解气。 但老子？ 中国老子什么时候说过这句话？ 应该是孔子吧，应该是孔子那句话：“逝者如斯夫，不舍昼夜”。 到了外国人口里，就变成了“等待敌人的尸体飘过来”！ 这都是谁翻译的？误人子弟，误人子弟啊！
评论列表
猜你喜欢
【12评论】【17点赞】
【41评论】【42点赞】
【9评论】【4点赞】
【1评论】【2点赞】
【11评论】【1点赞】
【9评论】【24点赞】
【4评论】【1点赞】
作者最新文章
热门分类
国际TOP
国际最新文章
用户10xxx91
这是梅总对中国古文化的深刻理解和升华！[滑稽笑][滑稽笑][滑稽笑]
用户14xxx52
这还不明显？不就是想拉俄牵制我们。还想拉朝。
无根之萍
我觉得这是梅德韦杰夫故意这样说的[捂脸哭]
Colin CHEN
不过这种翻译的还是很玄学的！