【NASA航天商业航天 贾里德·艾萨克曼（Jared Isaacman）在4月9日参议院提名听证会上的开场发言】
（东夏令时2025年4月9日上午10点，美国参议院商业、科学与交通委员会的会议室里，贾里德·艾萨克曼（Jared Isaacman），这位42岁的亿万富翁企业家、宇航员，也是特朗普总统提名的NASA新任局长，坐在木质讲台后，面对参议员们的审视）…
自我介绍词:
感谢克鲁兹主席、坎特威尔副主席以及委员会的各位尊敬成员。今天能作为唐纳德·特朗普总统提名的美国国家航空航天局（NASA）负责人候选人站在这里，我深感荣幸并心怀感恩。我是一个实现了美国梦的人，我对这个国家充满感激。如果能为特朗普总统效力，无论以何种身份，我都将欣然接受；而能与那些拓展了人类探索边界、让人类更接近星辰的NASA团队共事，将是我一生中无上的荣耀。在开始之前，我想特别感谢我的家人——我的父母桑迪和唐·艾萨克曼，我的妻子莫妮卡，以及我两个可爱的女儿，米拉和丽芙。我知道自己是一个「新人」，所以我想先分享一下我的故事，同时谈谈我对未来挑战与机遇的理解。我是一名创业者。我的旅程始于16岁时的一次冒险——我选择了辍学，在父母的地下室里创办了一家公司。尽管起点不寻常，但我很早就取得了成功，将公司发展成了雇佣数千人的数十亿美元企业。
我是一名飞行员，拥有航空学学位。在过去的20年里，我驾驶喷气机和退役军用飞机，累计飞行超过7000小时，创下了世界纪录，还参加过飞行表演。我对航空的热爱让我又创立了一家国防航空公司，运营着世界上最大的私人空军。我们扮演“敌方”角色，驾驶战斗机模拟敌方战术，训练美国军人。我们管理了数亿美元的国防合同，同时为纳税人节省了数十亿美元。
我还是一名宇航员。我带领团队完成了两次创纪录的太空任务。在最近一次任务中，我们测试了新型宇航服，进行了太空行走，并到达了自人类最后一次登月以来最远的地球轨道距离。在这次任务中，我的两位队友莎拉·吉利斯和安娜·梅农成为了有史以来飞得最远的女性。
我始终支持科学事业。在这些太空任务中，我的团队和我一起完成了大约50项科学与研究实验。我还公开支持钱德拉X射线天文台，并提出资助一项延长哈勃太空望远镜寿命及提升其能力的任务。我关心地球上的人们，也关心我们共同的未来。我的太空事业没有给纳税人增加负担，这些任务完全由私人资助，旨在激励和帮助全世界的人们。例如，我们为圣犹大儿童研究医院筹集了超过2.5亿美元，支持他们确保「没有孩子在生命的黎明陨落」的使命。此外，我个人也向慈善事业捐赠了数亿美元。
我分享这些经历，是因为我不是一个典型的NASA负责人候选人。我一直保持相对的政治中立，我不是科学家，也从未在NASA工作过。但我不认为这些是缺点。恰恰相反，我相信特朗普总统正是看中了这些特质。如果获得确认，我将把我所有的经验带入人类历史上最伟大的冒险——探索宇宙奥秘的征程。接下来，我想谈谈NASA。作为世界上最杰出、最受尊敬的航天机构，NASA取得了无数历史性成就，但它也面临着不少挑战：自1989年以来，多位总统提出了重返月球和登陆火星的目标，投入了超过千亿美元，但结果远未达到预期。大多数项目——无论是新望远镜、探测车、X飞机，还是整艘宇宙飞船——都超预算且进度滞后。这让人感到失望，因为人们仰望星空时，期待的是今天的答案，而不是几十年后的遥远未来。我相信，委员会的各位成员都清楚，我们的地缘政治对手正在以惊人的速度前进。为了我们的国家安全、民族自豪感，以及太空探索所能带来的巨大收获，我们绝不能甘居第二。如果获得确认，在特朗普总统和国会的支持与指导下，我将带领NASA重塑以使命为核心的文化，致力于以下目标：第一，美国宇航员将在太空这一「终极高地」上引领潮流。正如总统所说，我们将优先考虑将美国宇航员送往火星。在此过程中，我们将自然而然地具备重返月球的能力，并评估在月球表面维持长期存在的科学、经济和国家安全价值。我们将集中技术研发资源，攻克世界上最艰巨的工程难题，例如核推进技术的实际应用，从而真正开启人类探索星际的能力。第二，我们将在低地球轨道点燃繁荣的太空经济。通过与国际伙伴和产业的合作，我们将释放太空的真正经济潜力，为美国人民带来切实的好处，甚至可能为NASA铺就一条财务自给自足的道路。第三，NASA将成为科学的强大推动者。我们将充分利用NASA的科学人才和能力，支持学术机构和产业加速改变世界的发现。我们将发射更多望远镜、探测器和探测车，努力更深入地了解我们的星球和更远的宇宙。如果获得确认，我将与这个国家最优秀的人才并肩作战，招募更多杰出人士，集中资源实现那些看似不可能的目标——那些只有NASA才能完成的任务。我们将勇于面对风险，把握开拓性的机遇，因为有些风险，比如探索地外世界，是值得冒的。我们这样做，不仅是为了拓展知识、加强国家安全，更是为了改善地球上的所有生活，激励下一代走得更远。这就是为什么美国需要NASA，为什么世界需要NASA——因为没有什么比激励我们的孩子去构建更美好、更激动人心的未来更重要。而NASA实现这一目标的最佳方式，就是完成我们的使命，开启科学与发现的新黄金时代——我们绝不会失败。谢谢。」”
