AmIthatold?我有那么老吗？ Istillremember

Am I that old?我有那么老吗？ I still remember the day when I went to the middle school where my daughter studied.I asked a boy to call her out of theroom.There was a transparent glass between us.I guessed he could see me clearly.我还记得那天我去女儿所在的学校的事儿。 我让一个小男孩儿把她叫出教室。我们之间隔着一层透明的玻璃。我想他应该能看清我的样子。 "Grandpa,who are you looking for?" he asked politely.I was dumbfounded."Am I that old?"I was thinking.大爷，您找谁？"我呆住了。"我有那么老吗？"我在想。 After a few seconds,I realized he took me for an elderly man.so I got angry.I corrected his mistake at once. ＂Open your eyes big,young man.I'm Merry lynn's father.＂过了几秒我意识到他把我当成老人了。所以我很生气。我立马纠正了他的错误。 ＂年青人，把你的眼睛睁大点儿。我是美琳的爸爸。＂ When my daughter came out I told her that. ＂He is silly. He lacks of social awareness.But you'd better dye your hair black next time." 当我女儿出来后我告诉她那些。 "他很傻没有眼力劲儿。但是你下次来的时候最好把头发染黑。＂[捂脸][捂脸][捂脸]