Larry David讽刺Bill Maher去白宫见川普,在上发表文章:“My Dinner With Adolf.”:
想象一下,我在1939年春天收到一封信,邀请我去旧总理府吃晚饭,而请客的,竟然是当时全世界最令人嫌恶的人——阿道夫·希特勒。我当时可是公开在广播上怼他怼得不亦乐乎,几乎提前剧透了他成为独裁者的每一步。身边没人劝我去,“拜托,他可是希特勒,一个怪物。”但我后来想通了,靠仇恨解决不了问题。我当然知道自己不可能说服他,但我们还是得跟“另一边”对话——哪怕“另一边”已经侵略、吞并了别国,还犯下了反人类的滔天罪行。
两周后,我站在旧总理府的门口,被领进一间富丽堂皇的客厅。房间里已经聚了一批元气满满的希特勒支持者:希姆莱、戈林、蕾妮·里芬斯塔尔,还有温莎公爵(原英国国王爱德华八世)。我们一边欣赏墙上那些“艺术品”(当然,全是从犹太人家里“借”来的),一边闲聊。正说着呢,突然走廊上传来一阵沉重脚步声,空气瞬间凝固。希特勒来了。
他穿着一套卡其色西装,戴着纳粹袖章,热情地冲我打招呼,还在我背上拍了一巴掌,亲切得让我一时怀疑自己是不是在梦里。说实话,比我爸妈见我还热情。我忍不住开了个玩笑:“没想到您穿卡其色的,出去的话别人可能会觉得您太不像元首了。”他居然笑了个不停。说真的,我还是第一次见他笑。
那一刻,我有点懵。我原本是准备见“那个”希特勒的——电视上、广播里的希特勒。但眼前这个“私下版”的希特勒,完全不一样。甚至更像是“真正”的他。脑子瞬间开始打转。
他说他饿坏了,带我们进了餐厅,还特地叫我坐他旁边。戈林立刻抓起一片黑麦面包,希特勒转过来翻了个白眼,小声对我说:“你看着吧,他吃完整顿饭,你还没咬第二口。”我一下子就笑场了。戈林满嘴食物还在问我们笑什么,希特勒说:“我刚才跟他讲我那只狗在国会拉肚子的事。”戈林立马回忆起来,还特激动,特别喜欢那段“狗还没上车就被我一枪崩了”的情节。然后希特勒一脸得意地说:“哎呀,连犹太人、吉普赛人、同性恋我都杀了,杀只狗还不是小菜一碟!”全场笑疯了。真不夸张,整晚类似的笑话一个接一个。
但晚餐也不是他一个人在表演。他其实还挺好奇,问了我不少问题。我告诉他我最近刚失恋,原因是每次我单独出门,女朋友就非得我复述每一句聊天内容。太烦了。我又不是录音笔。希特勒听了连连点头,说他也讨厌那种事:“我像秘书吗?”他建议我直接断联,不然早晚又回到原点,还得重新受一次伤。我说你当独裁者,分手是不是挺容易的?他说:“你想得太简单了,感情还是会有的。”咦,这话居然打动我了。原来我们也没那么不一样。我甚至想,要是全世界都能看到他这面,大家或许会对他有完全不同的看法。
两个小时后,饭局结束,希特勒亲自送我到门口。他说:“很高兴认识你,希望我不再是你心目中的怪物。”我回答:“元首先生,我也很庆幸来了。虽然我们观点差很远,但不代表非得互相憎恨。”说完,我给了他一个纳粹礼,然后走进了夜色之中。