中方导师拜访当地大学座谈,我方一位老师发言提到我们“第一次来到阿拉伯国家”等等话语时,其中在座的好几位当地教授都说我们摩洛哥不是阿拉伯国家[汗],这让我方多少有点尴尬。 然后老师们百度了一下,摩洛哥是阿拉伯国家联盟成员,摩洛哥讲阿语,也是阿拉伯国家联盟,但是不是阿拉伯人,是柏柏尔人,所以不是Arabian Country! 摩洛哥当地老百姓主要讲阿拉伯语,中小学也是阿拉伯语教学,但大学上课都是用法语。大学老师之间聊天,我听他们也是在说法语。 年轻的学生都会讲英语,多数说的还不错,比中国学生普遍强。老一辈的教授都不太会讲英语。 多数女性都戴那种阿拉伯头巾,大学生也多半都戴。但这几天接触到的女性教授,院长,校长,研究所所长都不戴头巾。 总结:阿拉伯语是传统,法语是殖民的上层建筑遗存,英语是国际学术及就业需要,不戴头巾是挣脱传统观念束缚,摆脱社区评价![憨笑]
中方导师拜访当地大学座谈,我方一位老师发言提到我们“第一次来到阿拉伯国家”等等话
星洲的趣事
2025-04-23 15:36:03
0
阅读:0