[太阳]1992年徐克不顾金庸反对，坚持选林青霞出演“东方不败“，两人开启了豪赌，金庸：“以后别想碰我的作品。” 徐克作为国内知名的鬼马导演，对电影的魔鬼改编近乎痴迷，先后监制了《英雄本色》和《倩女幽魂》两部经典影视作品。 作为都市侠义题材的《英雄本色》曾一度打破了香港票房冠军，对于《倩女幽魂》电影的翻拍更是加入了自己的风格以及与时俱进的审美，带给了观众不一样的视觉体验。 两部作品成绩都是相当的好，但是徐克绝不会止步于此，他要尝试不同类型的题材，偶然的机会，徐克在朋友的介绍下，认识了武侠小说泰斗级别的金庸老先生。 两人相见如故，当时徐克才刚满27岁，年纪轻轻就能取得如此成就，金庸也是刮目相看。 徐克也对金庸的小说《笑傲江湖》十分感兴趣，尤其是小说中东方不败这个角色，虽然书中是个寥寥几笔的角色，但是徐克却发现了他的人格魅力。 之后，徐克想要着手拍摄《笑傲江湖之东方不败》，让这个小角色登上电影的大舞台。 徐克恳请金庸将版权卖给自己，金庸对此也很高兴，他相信徐克的能力，但也希望他能够认真对待自己的作品，拍摄过程严格把关，交出满意的答卷。 金庸没料到的是，徐克拥有不同于常人般的独特见解，他觉得东方不败应该找一位女性扮演，金庸听后气愤不已，竟然将自己原书中的男性角色改成女性，角色性别都换了，人物核心还能在吗。 但是徐克有自己的见解，并且已经选定好了女主角，擅长动作戏并且自带一股江湖气息的林青霞。 见徐克这么固执，自己的反对一点用都没有，金庸生气道：“以后朋友还可以做，但是在我有生之年，你休想再拍我的作品了。”徐克无奈答应。 徐克大刀阔斧，拍摄出了完全不一样，颠覆所有人心中对“东方不败”角色的形象，打造出了一个不同于以往的东方不败，甚至流传至今成为了经典。 电影中林青霞饰演的东方不败一袭红衣，举手投足之间，既有女性的柔美与温婉，又有男性的霸气与果敢，英姿飒爽，引得观众一致好评。 徐克对金庸原著的改编大胆而精妙，将一个脸谱化的反派打造成了一个复杂多面的悲剧人物。 （来源：光明网）
