刷到一位博主发帖讲山东人学习英语有天然优势,因为山东人喜欢说倒装句,与英语句式可以无缝切换,下面进入举例证明环节。
普通话:你是谁?
山东话:谁啊你?
英语:Who are you?
普通话:你多大了?
山东话:多大了你?
英语:How old are you?
普通话:你在哪儿?
山东话:在哪儿了你?
英语:Where are you?
普通话:这是什么?
山东话:什么这是?
英语:What's this?
这位博主举的这几个例子貌似还真是这么回事儿,再一看评论区更绷不住了,山东话无限倒装不削能玩?
山东山东话新星闪光计划魔金石科技[超话]
999 999
不这样说话我们山东人。
用户10xxx01
我英语没学好原来是语文老师不让我倒装的锅[好生气]