第562本：夏目漱石，您没必要写到34万字！

- [清单R]书读得越多，就越发现什么书要自己去读，就像写论文，千万不要做二道贩子！网上有一些打假视频（当然，打假者不少自己也在寻找流量，也在刷存在感，也在哗众取宠），揭露了一些人不读书但还能说出书里的“经典”来，结果就是原著根本就没有。举个例子说，太宰治的《人间失格》，为了卖点或者其他的什么东西，随便就来一句“没有必要讨好这个世界”，看看原文，再看看《悉达多》，再看看卡夫卡的原文，你就会发现，以讹传讹与错误频出是常态。再举个例子，大家很熟悉的一句话：“雪崩之下没有一片雪是无辜的”，这句话经典不？经典！这句话原文出自哪里？也许原文是“雪崩下没有一片雪花觉得自己有责任”呢？ - [清单R]我们再来看看夏目漱石和他的《我是猫》。 - 📔书籍：《我是猫》 📝作者：夏目漱石 🏠出版社：北京联合出版公司 - [清单R]阿雷首先表个态：名家的书一定要看，他之所以成为名家，自然有他的长处。 - [清单R]但是翻译过来的《我是猫》长达34万字，这在长篇小说里除了类似于大部头《罪与罚》《飘》《战争与和平》《安娜·卡列尼娜》《癌症楼》《静静的顿河》《那不勒斯四部曲》《愤怒的葡萄》《你在高原》《雪山大地》《源氏物语》《巴黎圣母院》《人性的枷锁》《桑塔格传》《大卫科波菲尔》《大地三部曲》以及《约翰·克里斯多夫》等外（以上是阿雷不完全统计看过的都非常推荐的17本大部头），其他的绝大多数长篇都在34万字以下。 - [清单R]那么，夏目漱石的《我是猫》呢？愚以为，完全没必要写到34万字！ - 🔰因为夏目漱石生于特殊时期，一个作家最大的使命就是为天下苍生计（百度说他：在日本近代文学史上享有很高的地位，被称为“国民大作家”）。 . 🌻这本书看起来比较微观，但同时具有宏观背景：日俄战争的胜利带来的冲击，这就意味着小说的立意高度，小说背后的写手的道义担当。 . 🌻小说借用一只没有名字的猫之眼围绕作为教师主人苦沙弥与朋友们的故事，其中绝大多数均为对话。以苦沙弥、迷亭以及月寒等为代表的作为知识分子的这部分人内心世界的“分崩离析”：我要，我还要面子；我反对，我还趋同！同时对清醒者的呐喊。 . 🌻还有值得可圈可点的就是作者的文学素养，可以说是学贯中西。文中提到的日外名人诸如莱斯特伯爵、伦勃朗、蒙森、斯密、赖山阳、佩恩等不完全统计应该有100多人，就这100多人以及其作品也够一个普通人研修一辈子。 . 因为夏目漱石，所以推。 .